Prevod od "tím přestat" do Srpski


Kako koristiti "tím přestat" u rečenicama:

Nechtěli jsme s tím přestat, protože po jejich smrti nám ta oslava přišla jako pěkná vzpomínka na ně.
Nastavili smo to održavati jer nas je to držali bliskim nakon njihove smrti.
Můžeš si s tím přestat hrát?
Hoæeš li da prestaneš da se igraš sa tim?
Ať jsi provedla cokoliv, co ji rozzlobilo, bylo by moudré s tím přestat.
Шта год си се договорила са њом време је да то зауставиш.
A když ti řekla, co to je, co dělám nebo nedělám, mohl bych s tím přestat.
I ako je ona nešto rekla... šta radim ili neradim to može da prestane.
No a myslel jsem, že když se vyspím s někým jako vy, budu to vědět na sto procent, a můžu se tím přestat trápit.
Mislio sam, ako spavam sa ženom poput vas, znat cu sigurno. I prestat cu šiziti.
Ale nemohl jsem s tím přestat.
Али, нисам могао да га зауставим.
Protože když s tím jednou začnete, tak je překvapivě těžké s tím přestat.
Kad poènete jednostavno ne možete prestati.
Tak ji musíš pomoct s tím přestat a je to.
Jok. Onda moraš da joj pomogneš da prestane, i taèka.
Už jsem ti řekl...mohl bys s tím přestat?
Èovjeèe rekao sam ti... hoæeš li prestati da govoriš to?
Nemůžu s tím přestat a už se nikdy nevrátím.
Ne mogu prestati i ne vraæam se.
Piju lidskou krev a nehodlám s tím přestat.
Pijem ljudsku krv, i neću prestati.
Budeme o tom mluvit a mluvit až se jednoho dne rozhodneme s tím přestat.
Prièaæemo o tome i prièati... sve do jednog dana kada odluèimo da prestanemo.
Oceňuji tu myšlenku, ale musíš s tím přestat.
Cenim ideju, ali moraš da prestaneš.
Neměl bys s tím přestat, máš sakramentský talent.
Ne treba da prestaješ, imaš ðavolski talenat. - Aha.
Můžeme s tím přestat, kdykoli si budeš přát.
Možemo da prekinemo kad god hoæeš.
Mohli bychom s tím přestat, prosím?
Možemo li da prestanemo, molim te?!
Mohla byste s tím přestat a opravdu mi odpovědět?
Можете ли да престанете да причате мхм... И дате ми одговор?
A tenkrát, to si pamatuju, jsem si říkal, že nejlepší by bylo s tím přestat.
U tom trenutku sećam se da smo osećali da je verovatno najbolje da odustanemo.
Nevím, s kým jsi o tom mluvila, ale musíš s tím přestat.
Ne znam s kim razgovaraš, ali prestani.
Ať už bereš cokoli, měl bys s tím přestat.
O èemu god da prièaš, moraš da prestaneš.
Vím, že to dělám, ale nejde s tím přestat.
Znam što radim, ali si ne mogu pomoæi.
Ale vážně, musíš s tím přestat.
Ali, ozbiljno. Ne možeš da nastaviš s ovim.
Proč je pořád vyzvedáváš, když jsem řekl s tím přestat?
Zašto ih kupiš ako sam rekao da se primiriš?
Musíš s tím přestat, protože mi to dlužíš, Logane.
Moraš zaustaviti ovo, Logane, zato što mi duguješ.
To, co jsem udělal, nezměním, ale můžu s tím přestat.
Ne mogu poništiti ono što sam veæ uradio, ali mogu prestati to da radim.
Musíš s tím přestat, protože mi to dlužíš.
Moraš zato što mi duguješ. Gdin.
Musela jsem s tím přestat a udělat aspoň jednu správnou věc.
Morala sam da prestanem i uradim jednu ispravnu stvar.
Víte, snažila jsem se s tím přestat, ale nemůžu.
Pokušam se zaustaviti, ali naprosto ne mogu.
Tak když to chápeš, moh bys mě s tím přestat prudit.
Pa, ako to razumeš, onda bih voleo da prestaneš da mi dosaðuješ s tim.
Musíme s tím přestat – přestat předstírat, že jsme vševědoucí.
To moramo da zaustavimo, da prestanemo da se pretvaramo da smo sveznajući.
A musí s tím přestat, protože mě to rychle obírá o dolary.
I to mora da prevaziđe, jer ubrzano gubim dolare.
4.7765789031982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?